Départ par une route assez mauvaise jusqu’à Lai Chau. Ce petit bourg sera bientôt inondé sous les eaux d’un grand barrage hydro-électrique. De là, nous poursuivons vers Tam Duong en suivant la Rivière Nam Na, un affluent important de la Rivière Noire. Visite d’un village de Thai Noirs comme Chan Nua, avec leurs grandes maisons sur pilotis en bois. Arrivée tardive à Tam Duong. Nuit en auberge locale.
