Matinée tranquille pour cette journée de repos avec une sieste de 3h qui requinque. Nous sommes ensuite allés manger des sushis dans un restaurant pas très loin de l'hôtel. Pierre a testé des arrêtes de poisson frites, pas une très grande réussite... Le ventre pleins, nous nous sommes dirigés vers un centre de jeux avec des machines à sous (pachinko). La chance fut avec nous au début, puis nous a quitté. Nous n'avons toujours rien compris aux jeux, mais c'était marrant !
Nous avons également découvert le quartier de Dotonbori, célèbre pour son activité, ses animatroniques devant les restaurants et les commerces. Nous avons ensuite été dans un bar qui en plus de servir des boissons (logique...) permet de conduire des petites pelleteuses (oui oui) ! Nous avons beaucoup apprécié ce moment détente et insolite, et nous avons continué les activités avec des jeux d'arcade (basket, dance...). Un repas de gyozas plus tard et un dessert sucré (baby castela), nous sommes rentrés à l'hôtel.