Road trip - Part 6 : Huacalera-El Hornocal-Huacalera

Publiée le 12/05/2019
Road trip dans le Nord-Ouest de l’Argentine, 6ème étape ! [ENGLISH] Road trip in the Northwest of Argentina, part 6!

Aujourd’hui nous prenons notre temps le matin dans le jardin de l’auberge et partons à Humahuaca pour la montagne des 14 couleurs (El Hornocal) ! Ça ne s’arrête plus !! :-D Nous savons que la route pour y monter (à 4350m d’altitude) est de la piste, mais notre petite Chevrolet ayant survécu à son premier rallye, nous partons en toute confiance avec elle au lieu de prendre les bus qui s’y rendent. Ça grimpe, ça grimpe !! Une fois arrivés, nous avons le souffle coupé ! En partie à cause de l’altitude, mais principalement par cette montagne extraordinaire ! Les pressions exercées sur la croute terrestre de part et d’autre génèrent ces vagues et permettent de révéler 14 couches sédimentaires, la plus vieille datant de 115 millions d’années ! C’est impressionnant ! Nous restons un moment assis face à cette montagne à l’observer, à méditer. Nous rentrons ensuite dans notre auberge où nous profitons d’un super dîner avec les produits du jardin, accompagné d’un Torrontes (il faut en profiter, l’Argentine c’est bientôt fini pour nous…). On repart demain pour Salta avant de continuer notre aventure en Bolivie !

[ENGLISH] Today we relax at the bed and breakfast and enjoy the beautiful garden before going to Humahuaca to see the 14-color mountain (El Hornocal)! It won’t stop! :-D We know that to reach it (it’s 4350m high), the road is not paved… but our Chevrolet survived to its first rally, so we go confidently with it instead of taking one of the buses that go there. We climb, we climb!! Once arrived, our breath is shortened! Partly due to the altitude, but mainly due to this splendid mountain in front of us! The pressure applied to the Earth creates these waves, revealing the 14 layers of sediments, the oldest one being 115 million-years old! It’s impressive! We sit here for a while, observing and meditating in front of the mountain. We go back to our B&B to have a very good dinner made with the products of the garden, with a Torrontes (we need to enjoy it, we leave soon from Argentina…). Tomorrow we go to Salta before heading to Bolivia for new adventures!

B&B
B&B
B&B
El Hornocal
El Hornocal
El Hornocal
El Hornocal
El Hornocal
On the road
On the road
1 commentaire

Mumanddad

Quel beau périple et vos photos sont magnifiques !!

  • il y a 1 an
1 Voyage | 52 Étapes
Humahuaca, Province de Jujuy, Argentine
100e jour (01/05/2019)
Étape du voyage
Début du voyage : 22/01/2019
Liste des étapes

Partagez sur les réseaux sociaux