18. De Redon à Nort-sur-Erdre

Publiée le 19/06/2021
.

Un peu plus de 1.000 kilomètres parcourus, plus de 15% déjà de notre périple C'est à la fois beaucoup - il suffit de compter de 1 à 1.000 pour en prendre conscience - et bien peu. Ce n'est qu'aujourd'hui que, pénétrant en Loire-Atlantique, nous atteignons une région qui n'est pas limitrophe de la nôtre, quoique certains considèrent (nous nousgarderonsbien de prendre parti) que Nantes, que nous atteindrons demain est encore en Bretagne. Nous aurions cependant tendance pour notre part à consider qu'on ne saurait confondre kouign-amann et gâteau nantais, chouchen et gros plant.

Toujours le canal pour l'étape d'aujourd'hui. Toujours changeant. Est-ce parce que nous approchons de Nantes, de son début donc, puisque nous roulons, nous, dans le sens Brest Nantes qu'il nous offre en une seule journée un résumé de ce que nous avons vu jusqu'ici ?  Au fil des écluses il est tour à tour étroit ou s’imaginant des prétentions de fleuve, rectiligne ou sinuant enserré entre des berges étroites ou au contraire bordé de droite et de gauche de vastes pâturages ou de champs cultivés, La couleur de l'eau est aussi étonnamment changeante, noire, grise, blanche ou argentée, brune, verte, bleue parfois. La surface de l'eau est tant5 couverte de fleurs blanches, tantôt envahie de nénuphars jaunes qui l’illuminent, ajoutant leur touche au jaune des iris, tandis qu'au bord du chemin de halage poussent carottes sauvages, fougères mais aussi chênes et hêtres. En arrivant à Nort-sur-Erdre, le canal devient sage. Les berges sont propres et nettes, bordées d'arbres majestueux, on dirait un plan d'eau des jardins du Palais de Versailles. 

De cette journée il faudra aussi retenir, la piètre qualité du revêtement de la voie  souvent trop meuble ou au contraire rempierrée avec du gravier gris  grossier qui rend difficile le pilotage du vélo et doit être source de  iben des crevaisons...

Quant à la météo,  comme d'habitude elle s'est faite menaçante dans la matinée mais nous a finalement laissés une fois encore au sec pour la journée. Temps clément malgré une température un peu fraîche sans être froide, le temps idéal pour les cyclistes. 

Hier, en fin de journée, infidèles, nous délaissions le canal et longions la Villaine en nous rendant chez Nelly qui nous a offert gîte et couvert pour la nuit.  Ce soir, infidèles encore,  nous passons la soirée au bord de l’Erdre chez Didier qui nous reçoit comme des rois. Cyclistes de Warmshowers et espérantistes de Pasporta Servo sont des gens formidables dont la gentillesse et la disponibilité nous sont si précieuses.

 

Redon, carrefour des canaux de Bretagne.
.
.
.
.
.
.
.

Ni jam biciklis pli ol 1,000 kilometroj veturitaj, 15% de nia vojaĝo Samtempe multe - sufiĉas kalkuli de 1 ĝis 1,000 por ekkonscii pri ĝi - kaj tre malmulte. Nur hodiaŭ, enirante Luaron-Atlantika, ni atingas regionon, kiu ne limas al la nia, kvankam iuj konsideras (ni zorgos ne decidi pri tio), ke Nantes, kiun ni atingos morgaŭ, estas ankoraŭ en Bretonio. Tamen ni emus konsideri, ke ni ne povas konfuzi kouign-amann kaj nantan kukon, chuchen kaj gros plant.

Ankoraŭ ni sekvis la kanalo dum la hodiaŭa etapo. Ĉiam ŝanĝante. Ĉu tial, ke ni alproksimiĝas al Nantes, ekde ĝia komenco, ĉar ni veturas direkte al Brest Nantes, ĝi ofertas al ni en unu tago resumon de tio, kion ni vidis ĝis nun ? Laŭ la kluzoj ĝi siavice estas mallarĝa aŭ imagas sin kiel riþvero, rektlinia aŭ serpentuma enfermita inter mallarĝaj bordoj aŭ, male, limita dekstre kaj maldekstre de vastaj paŝtejoj aŭ kultivitaj kampoj, La koloro de la akvo ankaŭ surprize ŝanĝas, nigra, griza, blanka aŭ arĝenta, bruna, verda, blua kelkfoje. La akvosurfaco estas foje kovrita de blankaj floroj, foje invaditaj de flavaj akvaj nimfeoj, kiuj lumigas ĝin, aldonante sian tuŝon al la flavo de la irisoj,  ĉe la rando de la tirpado kreskas sovaĝaj karotoj, filikoj, sed ankaŭ kverkoj kaj fagoj. .Alvenante al Nort-sur-Erdre, la kanalo fariĝas saĝa. La bordoj estas puraj kaj bonordaj, borditaj de majestaj arboj, ĝi aspektas kiel akvoareo en la ĝardenoj de la Versajla Palaco.

De ĉi tiu tago ĝi devas ankaŭ esti memorita, la malbona kvalito de la vojo-surfaco ofte tro malstreĉa aŭ male plenigita per kruda griza gruzo, kiu malfaciligas piloti la biciklon kaj devas esti fonto de trapikiĝoj ...

Koncerne la vetero, kiel kutime ĝi minacis matene sed fine lasis nin denove sekaj por la tago. Bela vetero malgraŭ iomete malvarmeta temperaturo sen esti malvarma, ideala vetero por biciklantoj. Hieraŭ, fine de la tago, malfidelaj, ni forlasis la kanalon kaj marŝis laŭ la Villaine ĝis Nelly, kiu ofertis al ni manĝon kaj rifuĝon por la nokto. Ĉi-vespere, ankoraŭ malfidelaj, ni pasigas la vesperon sur la bordoj de la Erdre kun Didier, kiu akceptas nin kiel reĝojn. Biciklantoj de Warmshowers kaj esperantistoj de Pasporta Servo estas mirindaj homoj, kies bonkoreco kaj havebleco tiom valoras por ni.

0 commentaire

1 Voyage | 93 Étapes
Vault, Nort-sur-Erdre, France
20e jour (18/06/2021)
Étape du voyage
Début du voyage : 30/05/2021
Liste des étapes

Partagez sur les réseaux sociaux