Hol chan marine reserve

Publiée le 03/04/2019
Aujourd'hui C'est grand bleu et cuit juste à point!

Nous partons à la journee dans la Hol Chan marine reserve. Un des nombreux récifs de la barrière de corail caraïbe qui s'étend sur plus de 250km du Honduras au sud du Mexique.:-) Nous embarquons à bord d'un voilier avec une quinzaine d'autres personnes. Presque une dizaine de nationalités dans une ambiance très sympa et hyper détendu. Normal, l'équipage s'appelle le raggamuffin tour. C'est donc au son du reagge que nous voguons. Au programme. Trois randos sous marine en PMT (palmes, masques, tuba).

En English

We 're going on the day in the hol Chan marine reserve. One of the many reefs of the Caribbean coral reef that stretches over 250km from Honduras to southern Mexico.:-) We ship aboard a sailboat with about fifteen other people. Almost a dozen nationalities in a very friendly and hyper relaxed atmosphere. Normal, the crew is called the raggamuffin tour. So it's the sound of the reagge we're sailing. To the program. Three subsea hiking in Pmt (fins, masks, tub

Raggamuffinn tours
Notre voilier pour la journée
Les passagers, les consignes  de sécurité
Le Captain, cool the Captain

Notre première halte à lieu au milieu des requins nourrices et des raies pastenagues. Bien que totalement inoffensifs ces animaux restent très impressionnants, surtout pour Nat,qui a dû prendre sur elle, pour sauter à l' eau. Pas facile , mais elle l'a fait!!

En English

Our first stop is in the midst of the nurse sharks and stingrays. Although totally harmless these animals remain very impressive, especially for NAT who had to take on it to jump in the water. Not easy, but she did it!!

Requins nourrices
Requins nourrices
Nathalie un peu stressée

Nous reprenons la navigations jusqu'à une passe dans la barrière. La présence de courant favorise les gros poissons à l'affût des plus petits dont nous ne faisons heureusement pas parti. Autant l'eau est claire de notre côté autant elle est sombre des le passage de la barrière. La profondeur passe en quelques m'être de 10 à 50. Cette situation favorise la remonté du plancton qui favorise les petits poissons puis des plus gros jusqu'aux plus grands prédateurs. Ici pas de grands blancs mais des 


En English

We take the navigations back to a pass in the fence. The presence of current favors the big fish on the lookout for the smallest of which we fortunately do not leave. As much water is clear on our side as it is dark from the passage of the fence. The depth passes in a few me from 10 to 50. This situation promotes the reassembled plankton that favours small fish and then from the largest to the largest predators. Here no big whites but sharks of the recifs. We'll see one and eagle rays. The pass is about ten meters deep. At its base a set of cavities in which take refuge from colonies of multicolored fishes

Et ça  cuit doucement!
Mer translucide
Barrière  de Corail

Pour la dernière rando, nous sautons dans des eaux peu profondes. Un jardin de corail nous attend. On parle souvent des poissons mais ces animaux primitifs que sont les éponges, les coraux, les gorgones sont autant dignes d'intérêt. D’une grande diversité de formes et de couleurs, ils formes des colonies immenses et habritent une diversité de vie qu'il faut prendre le temps de découvrir. Des crevettes aux langoustes des nudibranches (minuscules chenilles de mer très colorées) au calamars le récif n'a rien à envier à la jungle. Nous rentrons rouge écarlate  ( BIAFINE MON AMIE) , mais avec des images plein les yeux.

En English

For the last hike, we jump into shallow waters. A coral garden awaits us. We often talk about fish but these primitive animals are sponges, corals, gorgonians are so worthy of interest. From a wide variety of shapes and colors, they form huge colonies and shelter a diversity of life that you have to take the time to discover. Prawns with lobster from nudibranchs (tiny, colorful sea caterpillars) to calamari the reef has nothing to envy to the jungle. We come back Scarlet red but with pictures full eyes

Sur le voilier
Première  sortie en mer Doudou Sapiens, sous la surveillance du Captain!
Retour au port
Pélican, requins, tarpons, etc... Sont nourris  Le soir au coucher du soleil
Pélican
L homme  et l oiseau
Bébé  Pélican
Raie pastenague

Juste pour passer au coucher de soleil. Moment de grâce.

En anglais

Just in time tout wacht  the sunset. Moment of grace

Coucher de soleil 31 mars19
Coucher de soleil  suite
Coucher de soleil
Mojito et cochon grillé , après  cette belle  journée, il faut  ça!
Photo  sous marine de Lise

Agence d excursions

Raggamufin Tour, très cool, et tarifs  attractifs. C'était parfait 

2 commentaires

Florent

Un vrai plaisir de vous suivre. Bonne continuation dans votre balade

  • il y a 3 mois

dups

de magnifiques photos, un régal

  • il y a 3 mois
2 Voyages | 123 Étapes
réserve marine de Hol Chan, Barrier Reef Dr, San Pedro, Belize
7e jour (31/03/2019)
Étape du voyage
Début du voyage : 25/03/2019
Liste des étapes

Partagez sur les réseaux sociaux