Isla Bastimentos

Publiée le 19/06/2019
Nous avons annulé la sortie en bateau à cause des orages qui nous ont copieusement arrosé une partie de la nuit et toute la matinée

Heureusement, nous profitons de l'éclaircie de l'après midi pour visiter la pointe ouest de l'île. À l'extrémité du village un petit chemin longe la côte. La promenade nous confirme l'impression de misère latente. Obésité, gestion calamiteuse des déchets, oisiveté d'une population qui semble totalement désabusée. C'est la première fois que nous sommes confrontés à cette situation. Sur ces îles, 4 populations se croisent sans forcément se mélanger. Les caribeans, les amérindiens, les occidentaux et les chinois. Chacun sa place. Dans d'autres contrés, on parlerait de castes. Ici, peut être encore plus qu'ailleurs, ce qui fait loi, c'est l'argent. Inutile de s'étendre plus sur le sujet. Une fois dépassées les limites du village, les habitations se font plus luxueuses. D'énormes cabanes perchées surplombent la mer et ouvrent sur un panorama de rêve. Deux mondes se côtoient avec peu de chances de se comprendre.


Fortunately, we take advantage of the lightening of the afternoon to visit the western tip of the island. At the end of the village there is a small path along the coast. The walk confirms the impression of latent misery. Obesity, calamitous waste management, idleness of a population that seems totally disillusioned. This is the first time we have faced this situation. On these islands, 4 populations intersect without necessarily mixing. The caribeans, the Native Americans, the Westerners and the Chinese. Everyone has a place. In other counters, castes would be referred to. Here, perhaps even more than elsewhere, what makes law is money. There is no need to dwell on the subject. Once you're past the village limits, the houses become more luxurious. Huge perched huts overlook the sea and open to a dreamy panorama. Two worlds rub shoulders with little chance of understanding each other.

Le chemin du village
En face l ile de Bocas del Tor0
La même
Le bout de l île côté ouest, une vrai catastrophe mais tout le monde s en fou
Le bout ouest de l île.
Dans tout ce bourbier on a trouvé un grenouille fraise :-):-)
Une villa vue sur mer
2 commentaires

Papyjeanclaude85

Grenouille fraise vous avez dit ! Papy arrive, y"a de la confiture dans l'air ! . . .

  • il y a 6 mois
Anna

Annabaty

oh non! laissez la vivre, tellement belle, tellement inattendue....

  • il y a 6 mois
2 Voyages | 271 Étapes
Isla Bastimentos, Bastimentos, Panama
83e jour (15/06/2019)
Étape du voyage
Début du voyage : 25/03/2019
Liste des étapes

Partagez sur les réseaux sociaux