La Mitad del Mundo

Publiée le 10/10/2019
Nous ne pouvions pas passer à Quito sans un détour à la mitad del mundo.

 Le mémorial marquant la ligne de l'équateur. C'est une expédition scientifique française qui, en 1735, à permis d'établir la position quasi exacte de l'équateur. Même si la mesure à quelque peu été rectifiée depuis, Mr de la Condamine et son équipe ont fait un travail d'une extraordinaire précision pour l'époque.

 The memorial marking the line of the equator. It was a French scientific expedition that, in 1735, established the near-exact position of the equator. Although the measure has been somewhat rectified since then, Mr de la Condamine and his team did an extraordinary precision work for the time.

Doudou au centre du Monde
La terre à portée de main
Sapiens au centre du Monde
Latitude 0 , c'est écrit
Ou ici
C'est lui le responsable
La pacha Mama tierra
Vue de la tour
Au centre du monde :
Doudou, il est trop grand se Lama .
L église au centre du Monde
Et les volcans tout autour

Pour le retour, il nous faut de nouveau composer sans les transports en commun. Nous prenons un taxi à trois pour le centre ville. L'avantage de voyager avec les locaux, c'est qu'on ne nous applique pas des tarifs de touriste. Le taxi nous dépose à la Basilique del Voto où l'accès dans les hauteurs est autorisé. Un nombre conséquent de marches qui nous mène au plus haut des clochers mais surtout au dessus des ogives de la nef. Autant dire que la vue sur la ville y est exceptionnelle.


For the return trip, we have to dial again without public transport. We take a three-way taxi to the city centre. The advantage of travelling with the locals is that we are not being applied tourist rates. The taxi drops us off at the church del Voto, where access to the heights is allowed. A substantial number of steps that leads us to the highest of the steeples but above the warheads of the nave. Suffice to say that the view of the city is exceptional.

La Basilique del Voto
Basilique del Voto
Impressionnante la vue
Un marionnettiste
0 commentaire

2 Voyages | 271 Étapes
La Mitad del Mundo Reloj Solar, Équateur
195e jour (05/10/2019)
Étape du voyage
Début du voyage : 25/03/2019
Liste des étapes

Partagez sur les réseaux sociaux